ACTU
WO ISCH D'ADELE / Le Ravissement d'Adèle - Comédie de Remi De Vos / Zuger Spiillüüt / Du 13 janvier au 11 février 2023 / Traduction suisse-allemande et mise en scène: Yves Raeber
_____________________________________________________________________________________________________
EINE BILLION DOLLAR Série - TV / W&B Television / Paramount Streaming / Tournage Turin et Berlin
_____________________________________________________________________________________________________
RENCONTRES DE BIENNE 4 et 5 Février 2023 / Moderation /http://www.bielergespraeche.ch
_____________________________________________________________________________________________________
LESEFEST LITERATURHAUS ZÜRICH 21. April 19 h / La Suisse multilingue avec, entre autres, Genèse de Lara Torbay / Traduction allemande: Yves Raeber
_____________________________________________________________________________________________________
Festival International de Littérature de Loèche-les-Bains les 23 juin à 13h Galerie St.Laurent et 24 juin 2023 à 13h Hôtel Le Bristol / Lecture de SOMMERNÄCHTE / Nuits d'Été de Thomas Flahaut / Traduction allemande: Yves Raeber / Moderation : Camille Logoz / https://literaturfestival.ch/francais
_____________________________________________________________________________________________________
OHNE KOMMA / Venir grand sans virgule de Myrjam Wahli. Parution printemps 2023 aux Editions Die Brotsuppe / Traduction allemande: Yves Raeber
_____________________________________________________________________________________________________
WELTLESEBÜHNE - WARUM MENSCHEN ÜBERSETZEN Echange sur les impacts possibles de l'IA sur la traduction littéraire avec Chantal Wright / Moderation Iryna Herasimowich / Librairie Milleetdeuxfeuilles 25. Mai 19 Uhr
_____________________________________________________________________________________________________
LITERATURFENSTER HOTTINGEN - Soirée Blaise Cendrars avec Andrea Wiesli, Yves Raeber, Monika Lichtensteiger / 29 Octobre 2023 17 h
_____________________________________________________________________________________________________