Actu
BRIEF AN MEINEN DIKTATOR de Eugène Meiltz / Verlag die Brotsuppe / Lecture de la traduction allemande au Literaturzirkel Adliswil 12.2.2025
SCHIEFLAGE (Terres déclives) de Thierry Raboud. Parution de la traduction allemande Mars 2025 au Verlag Die Brotsuppe / Lecture en présence de l'auteur et du traducteur le 6 mars 19.30 à la Librairie milleetdeuxfeuilles à Zurich
(lire l'article de Daniel Graf sur le texte original et sa traduction dans Die Republik du 2 .4.2025 ainsi que Zur Übersetzung von Terres déclives dans literaturblatt.ch
GRANDE-FIN Roman de Romain Buffat. Traduction allemande Yves Raeber Parution Mars 2025 au Verlag die Brotsuppe / Lecture en présence de l'auteur et du traducteur le 13 mars 2025 à La Voirie, Bienne
JOURNÉES LITTÉRAIRES DE SOLEURE 30.5.-1.6.2025 Programme Scriptor Traduction, avec Annina Haab, Jeffrey Trehudic/ Experts: Barbara Fontaine, Raphaelle Laccord, Yves Raeber, Boris Kenov / Moderation: Rebecca Gisler / 30.Mai 16 Uhr
COLLÈGE DES TRADUCTEURS LOOREN / Participation au Workshop de Traduction littéraire du 23 au 30 juin 2025
ZÜRICH LIEST - Lecture canap SCHIEFLAGE /TERRES DÉCLIVES Thierry Raboud (auteur) et Yves Raeber (traducteur) 26.10.2025
